12. Sobre o Fundo de Apoio à Matrícula em Escolas Secundárias

Sistema de apoio nacional para reduzir a carga da matrícula

O que é o Fundo de Apoio à Matrícula em Escolas Secundárias?

Para criar uma sociedade onde todos os estudantes de secundária motivados possam estudar com tranquilidade, o governo apoia as despesas educacionais do lar fornecendo aos alunos o Fundo de Apoio à Matrícula em Escolas Secundárias para a matrícula.

Não é Necessário Reembolso
Esta não é uma bolsa tipo empréstimo, portanto não há necessidade de reembolsá-la no futuro.
  • Para escolas secundárias públicas, se você se qualificar para receber o fundo de apoio à matrícula, o pagamento de matrícula não é necessário.
  • Para usar este sistema, são necessários procedimentos. A sua escola secundária fornecerá explicações e notificações serão distribuídas.
  • Materiais traduzidos estão disponíveis, por favor consulte a sua escola secundária se necessário.

Critérios de Elegibilidade URLをコピーしました!

Método de Cálculo

Para famílias onde o valor calculado usando a fórmula abaixo para a renda dos tutores (pais com custódia; ambos os pais se aplicável) seja menos de ¥304,200 (renda anual aproximada de ¥9.1 milhões ou menos)

Fórmula de Cálculo
(Imposto municipal) Valor padrão tributável × 6% - (Imposto municipal) Valor de dedução de ajuste
Aviso
Estes são os critérios de elegibilidade em abril de 2025 (Reiwa 7) e podem mudar devido a revisões nas leis nacionais. Por favor, verifique as informações mais recentes do sistema distribuídas pela sua escola secundária.

Método de Candidatura URLをコピーしました!

Candidatura Online

A identificação de login e senha para candidatura online serão distribuídas pela sua escola secundária, então faça login no "Sistema de Candidatura Online do Fundo de Apoio à Matrícula em Escolas Secundárias" para candidatar-se.

Distribuído na escola secundária durante os procedimentos de matrícula.

Candidatura Escrita

Também é possível candidatar-se por escrito. Se desejar candidatar-se por escrito, por favor contacte o escritório administrativo da sua escola secundária.

Documentos Necessários

A candidatura requer o Número Pessoal (My Number) dos tutores. Mesmo que não tenha um Cartão de Número Pessoal, pode candidatar-se se o seu Número Pessoal puder ser verificado através de uma cópia do seu certificado de residência com o Número Individual listado, um certificado de registro de residência com o Número Individual, etc.

Momento da Candidatura URLをコピーしました!

Na Matrícula

Em princípio, candidate-se uma vez no momento da matrícula.
(A sua escola secundária notificará você sobre o prazo de apresentação.)

Todo Julho

Dependendo do método de candidatura, podem ser necessários procedimentos todo julho.

Informação de Contacto para o Fundo de Apoio à Matrícula em Escolas Secundárias URLをコピーしました!

Sua Escola Secundária

Professor orientador ou escritório administrativo

Prefectural Board of Education, Finance Division, Finance Guidance Group

(045) 210-8113

直通・日本語対応